Соня и Драгана, две сестры, начинают снимать 8-миллиметровый видеодневник в период, когда их отца забирают в армию на фоне натовских ударов по Сербии в 1999 году. Используя старые кассеты, они запечатлевают свои дни, насыщенные съемками природы, ночным небом, озаряемым взрывами, и шутками над младшей сестрой Тияной. Все резко меняется с появлением из Белграда таинственного мальчика и его скромной сестры, которые поселяются по соседству. Между ними завязывается дружба, зарождаются первые чувства и разочарования, которые постепенно затмевают страхи войны.